Funkció
A nyomáscsökkentő szelep a változó bemeneti nyomást (p1) állandó kimeneti nyomásra (p2) csökkenti. Az ingadozó bemeneti nyomás és a változó áramlási sebesség nem befolyásolja a vezérlőszeleppel szabályozott kimeneti nyomást. A szabványos változat kimeneti nyomása 1,5 bar és 12 bar (szabvány) között állítható be.
Műszaki jellemzők
Áramló közeg: ivóvíz
Nyomásviszony: PN 10 (szabványos DN 200 -tól)
PN 16 (szabványos a DN 150-ig,)
PN 25
Karimák: Csatlakoztatási méretek a DIN EN 1092 - 2 szerint
Anyag: GGG 40
Az áramló közeg hőmérséklet-tartománya: 2 – 40º C
Általános biztonsági irányelvek
A Hawle HAWIDO szabályozószelepet ivóvíz ellátó rendszerekben való alkalmazásra tervezték.
Anyagi kár vagy személyi sérülés következhet be, ha a beszerelés, üzembe helyezés, üzemeltetés vagy karbantartás nem a jelen utasítások megfelelően került végrehajtásra.
Elektromos alkatrészeken (pl. mágneskapcsolók stb.) kizárólag az adott munkához megfelelő szakképzettséggel rendelkező személy végezhet munkát.
Az elrendezésért, beépítési helyzetért és a csővezetéken elhelyezett szerelvényekért a tervezőt, beépítőt és/vagy felhasználót terheli felelősség. A tervezési és beépítési hibák károsan befolyásolhatják a szabályozószelep működését és jelentős mértékű veszélyt jelenthetnek.
A beépítés előtt a teljes csőrendszert át kell fúvatni vagy öblíteni annak érdekében, hogy idegen, szilárd anyag ne kerülhessen a szelepbe.
A szabályozószelepet kupolával felfelé kell beépíteni. Elzáró szerelvények beépítése mindkét oldalra, valamint szennyszűrő beépítése a bemeneti oldalra garanciakövetelmény (ld. ábra). A beépítési szituációtól függően szerelési közdarabra is szükség lehet. Az üzembe helyezés előtt ellenőrizni kell, hogy nem juthatott-e szilárd idegen anyag a HAWIDO-ba.
Egyéb beépítési mód esetén, kérjük, forduljon hozzánk műszaki tanácsért.
Működési diagram (1500)
Alkatrészek: 1 Alapszelep 1200 2 Gömbcsap (A, B, C) 3 Szűrő 4 Szűkítő (blende) 5 Tűszelep 6 Vezérlőszelep 7 Nyomásmérő/Manométer (A, B) 8 Szelephelyzet-jelző |
Előkészítés
A szelep üzembe helyezése előtt ellenőrizze, hogy a tolózár a szelep bemeneti és kimeneti oldalán zárva legyen, valamint, hogy a karima csatlakozások megfelelően szorosak és tömítettek legyenek.
A fő szelepen:
- Nyissa a gömbcsapokat (2A és 2B)
- Lazítsa meg az anyát a tűszelepen (5) és tekerje ki teljesen az állítócsavart
- Zárja a gömbcsapot (2C)
- Lazítsa meg a légtelenítő csavart a vezérlőkör legmagasabb pontján illetve a szelephelyzet-jelző tetején
- Lazítsa meg a csavart a vezérlőszelep (6) kézi kerekén és forgassa a kézikereket az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a rugó fesztelen állapotba kerül.
Légtelenítés
A következők szerint járjon el:
Lazítsa meg a légtelenítő csavart a szelephelyzet-jelző tetején 2 – 3 fordulattal (Figyelem: Ne lazítsa meg teljesen a fejetlen csavarokat!)
Lassan nyissa ki a bemeneti tolózárat, amíg víz áramlik a szelepbe. A szelep megtelik vízzel és a levegő kijut a kissé nyitott légtelenítő csavarokon. Miután a szelep légtelenítési eljárása eredményeképp a levegő eltávolításra került a vezérlőkörből és a főszelepből, húzza meg a légtelenítő csavarokat. a Ellenőrizze, hogy minden szerelvény megfelelően tömített legyen, szükség esetén húzza után.
Nyissa ki lassan teljesen a bemeneti tolózárat.
Ellenőrzés:
A kimeneti tolózár kismértékű nyitásakor a szelepnek zárni kell és zárva kell maradni. Ezután zárja a tolózárat.
Ha a szelep nem zár, ismételje meg az üzembe helyezést az előző fejezettől.
Különös figyelmet kell fordítani a felső szelepkamra és a vezérlő kör megfelelő és teljes légtelenítésének biztosítására.
Beállítás
A szabályozószelepet az előző fejezetnek megfelelően kell előkészíteni. A tolózár nyitása a bemeneti oldalon és zárása a kimeneti oldalon.
A következők szerint járjon el:
- Lassan nyissa a gömbcsapot (2C). Ezt követően megtölti a kimeneti oldalon lévő csővezetéket 0,4 bar nyomás eléréséig. Ezután a szabályozószelep újra zár.
- Fokozatosan és lassan nyissa a tolózárat a kimeneti oldalon. A szelep zár, amikor a kimeneti csővezeték feltöltődött és nincs vízfogyasztás. Ez az eljárás a csőrendszertől függ és igénybe vehet néhány percet.
- Hozzon létre a szelep méretének megfelelő jellemző vízfogyasztást (pl. egy tűzcsap megnyitásával), hogy a kimeneti nyomás beállítható legyen a vezérlőszelepen (6) lévő kézi kerékkel (az óramutató járásának irányába forgatás növeli a nyomást).
Megjegyzés:
Várjon egy kicsit a kézi kerék minden fél fordulata között a hidraulikus rendszer stabilizálódásáig. Ellenőrizze a nyomást a nyomásmérő kimeneti oldalán.
Ha a szükséges kimeneti nyomás (dinamikus nyomás vagy statikus nyomás – a nyomáskülönbség kb. 0,5 bar) a követelményeknek megfelelően be van állítva, húzza meg a csavart a kézi keréken.
A reakciósebesség beállítása
Ha a HAWIDO nem csendesen működik vagy nyomáslökések jelentkeznek az ellátó hálózatban, az korrigálható a tűszelep (5) beállításával.
Eljárás:
Lazítsa meg a rögzítő anyát. Csavarja az állítócsavart az óramutató irányába csavarhúzóval, amíg a szelep csendesen működik, majd húzza meg újra a rögzítőanyát.
Figyelem:
Az állítócsavarnak mindig legalább 3 - 5 fordulattal nyitva kell lenni, különben a szelep nem fog újranyitni a zárás után.
Szivárgás ellenőrzése
A HAWIDO esetleges szivárgását és működését a gyártás során tesztelik. Ezért a telepítés helyén a szivárgás ellenőrzésekor különös figyelmet kell fordítani a karima csatlakozásokra, a vezérlőkörre és a légtelenítő csavarra a szelephelyzet-jelzőn és ezeket szükség esetén után kell húzni.
1. Leállítás
Az üzemelő nyomáscsökkentő szelepet először hidraulikusan kell leválasztani a következők szerint:
- Lassan zárja a tolózárakat a szelep előtt és után
- Lassan zárja a gömbcsapot (2A, 2B, 2C)
Ezzel a szelep le van állítva, a karbantartás elvégezhető.
2. Karbantartás és javítás
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ
Az áramló anyagokat szabályozó membránszelepekkel szerzett hosszú távú tapasztalataink azt mutatják, hogy a HAWIDO évekig megfelelően, hibamentesen működik. Azonban a rendszeres karbantartás szükséges a folyamatos, megbízható működés biztosításához.
Normál üzemi feltételek esetén a következőt kell végrehajtani:
- Évente egyszer a szelep megfelelő működését ellenőrizni kell (működés ellenőrzés)
- Évente egyszer meg kell tisztítani a szabályozószelep előtti és a vezérlő vezetékekben lévő szűrőket
- Négy vagy öt évenként ellenőrizni kell a belső működő alkatrészeket és a kopott, elöregedett alkatrészeket cserélni kell (karbantartás).
Nem szokásos működési körülmények esetén (pl. oldott anyag szennyeződéseket tartalmazó víz, magas nyomáscsökkentés, alacsony áramlási sebesség stb.) esetén a karbantartást gyakrabban kell elvégezni.
Éves ellenőrzések
A szennyszűrő tisztítása a hálózatban
- Csavarja le a fedelet
- Tisztítsa meg a szűrőt kefével vagy ronggyal vagy cserélje
- Szerelje be a szűrőt és csavarja vissza a fedelet
A vezérlőkörben lévő szűrő tisztítása
- Csavarja le a szűrő fedelét
- Tisztítsa meg a szűrőt kefével vagy ronggyal vagy cserélje
- Szerelje be a szűrőt és csavarja vissza a szűrő fedelét
A szelep ellenőrzése
- Távolítsa el a szelephelyzet-jelzőt.
- Ellenőrizze, a szelep orsó könnyű mozgását egy menetes szár segítségével.
- Szerelje be a szelephelyzet-jelzőt.
A szelep üzembe visszaállítása
- Lásd az Üzembe helyezés fejezetet
A szelep működésének ellenőrzése
Megjegyzés: A nyomáslökések megelőzése érdekében a nagy térfogat áramokat fojtani kell a Hawido - szabályozószelep előtt elhelyezett tolózár lassú zárásával./
- Lassan zárja a gömbcsapot (2C), a Hawido - szelepnek zárni kell.
- Lassan nyissa a gömbcsapot (2C), a Hawido - szelepnek nyitni kell.
Az ellenőrzés után nyissa a szelep előtti és utáni tolózárakat.
Négy vagy öt évenkénti karbantartás
A szennyszűrő tisztítása a hálózatban
- Csavarja le a fedelet
- Tisztítsa meg a szűrőt kefével vagy ronggyal vagy cserélje
- Szerelje be a szűrőt és csavarja vissza a fedelet
A szelepben lévő szűrő tisztítása
- Csavarja le a szűrő fedelét
- Tisztítsa meg a szűrőt kefével vagy ronggyal vagy cserélje
- Szerelje be a szűrőt és csavarja vissza a szűrő fedelét
Főszelep (lásd: Javítókészletek és pótalkatrészek fejezet)
- Oldja a vezérlőkör szerelvényeit és szerelje le a teljes vezérlőkört.
- Szerelje le a szelephelyzet-jelzőt és cserélje a tömítéseket
- Oldja a szelepfedél csavarjait és távolítsa el a szelepfedelet.
- Szemrevételezéssel ellenőrizze mindegyik belső alkatrész kopását, szennyeződését és vízkövességét
- Tisztítsa meg a belső alkatrészeket, üléket és a szelepfedél belső felületeit
- Szerelje ki az orsó megvezetőit a házból és öblítse a ház belsejét.
DN 40 – DN 100, 2012-ben készült és DN 125 – DN 200, 2014-ben készült szelepek esetén az orsó megvezetőit el kell távolítani a ház belsejéből. Az orsó megvezetőinek ,a menetnek és az alapszelepnek különösen tisztának kell lenni. Zsírozza alaposan a meneteket (pl. Food Grease Aqua, Tételszám: 5292, lásd a vezérlőkör alkatrészeket és tartozékokat).
- Cserélje a membránt, a tömítőgyűrűt és szükség esetén az ülék tömítést
- Vékonyan zsírozza az megvezető körüli területet olyan anyaggal, amely élelmiszeripari minősítésű. Ellenőrizze az alsó és felső megvezetőkben az orsó könnyű mozgását.
- Szerelje össze a fő szelepet (Lásd a Mellékletben lévő nyomaték táblázatot). Az összeszerelés során az orsó könnyű mozgását többször ellenőrizni kell menetes szár segítségével.
A vezérlőszelep szétszerelése (lásd: Javítókészletek és pótalkatrészek fejezet)
- Oldja a kézi keréken lévő csavart
- Forgassa a kézi kereket az óramutatóval ellentétes irányba, amíg a rúgó fesztelen állapotba kerül
- Oldja a ház csavarját
- Oldja a 21. sz. megvezető csavart és a 24 sz. ülék csavart.
- Cserélje a membránt, a tömítőgyűrűt és szükség esetén az ülék csavart
- Szemrevételezéssel ellenőrizze a ház belső felületét, szükség esetén tisztítsa, a 2. sz. fedelet is
- Szerelje össze a vezérlő szelepet (Lásd a Mellékletben lévő nyomaték táblázatot).
- Szerelje vissza a vezérlőkör szerelvényeit, melyeket üzemen kívül helyezett.
A tűszelep működésének ellenőrzése
- Oldja a rögzítőanyát
- Csavarja be az állítócsavart, majd csavarja ki, amíg lehetséges
- Csavarja be ismét néhány fordulatot. Ennek a folyamatnak könnyűnek, kis ellenállásúnak kell lenni
A szelep üzembe visszaállítása
- Lásd az Üzembe helyezés fejezetet
A szelep működésének ellenőrzése
Megjegyzés: A nyomáslökések megelőzése érdekében a nagy térfogatáramot fojtani kell a Hawido - szelep előtt elhelyezett tolózár lassú zárásával.
- Lassan zárja a gömbcsapot (2C), a Hawido - szelepnek zárni kell.
- Lassan nyissa a gömbcsapot (2C), a Hawido - szelepnek nyitni kell.
A működés ellenőrzése után a bemeneti oldalon lévő tolózárat teljesen nyitni kell. Ellenőrizze, hogy a tolózár teljesen nyitva legyen a kimeneti oldalon.
Jelenségek | Lehetséges ok | Intézkedés |
A szelep nem nyit | A tűszelep eldugult | Cserélje vagy csavarja ki többször a beállító csavart a megfelelő működésig |
A tűszelep állítócsavarja túlságosan be van tekerve | Oldja az állítócsavart a szelep megfelelő működéséig | |
A kimenő nyomás ingadozik | A tűszelep eldugult | Cserélje vagy csavarja teljesen be és ki néhány alkalommal a beállító csavart, majd állítsa be újra |
A vezérlőkörben lévő szűrő eldugult | Tisztítsa meg a szűrőt | |
Levegő a vezérlő körben vagy a szelepkamrában | Légtelenítsen | |
Membránhiba | Végezze el a javítást, cserélje a membránt | |
Idegen anyag a fő szelepben | Végezze el a javítást és távolítsa el az idegen anyagot | |
A szelep orsó lerakódás miatt beszorult | Végezze el a javítást és távolítsa el a lerakódást | |
Hangos zaj | Nem megengedhető beépítési feltételek | Módosítsa a kimeneti nyomást 0,1 vagy 0,2 bar -ral. Kissé nyissa vagy zárja a fojtó-visszacsapó szelepet. |
Rossz szelep méret | Számítsa ki a megfelelő szelep méretet. (Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a Hawle ügyfélszolgálatával.) | |
Szabálytalan működés | A tűszelep beállítása nem megfelelő | Állítsa be újra (A reakciósebesség beállítása fejezet alapján) |
Nem érhető el az eredeti nyomás érték | Hibás nyomásmérő | Ellenőrizze vagy cserélje a nyomásmérőt |
Megváltozott működési feltételek | Állítsa be megfelelően (lásd Ajánlott beépítés fejezet) | |
Sérült epoxi bevonat | Szállítási sérülés, beépítési sérülés | Javítsa a Hawle kétkomponensű bevonatjavító készlettel |
A négy vagy öt éves karbantartáshoz számos pótalkatrész szükséges. Ezek javítókészletként beszerezhetők a következőkhöz:
- a főszelephez
- a vezérlőszelephez
- a vezérlőkörhöz
- a szelephelyzet-jelzőhöz
A cikkszámok megtalálhatók az alkatrész listákban és a pótalkatrész listákban.
Figyelem:
Pótalkatrészek rendelésekor mindig adja meg a szelep típusát, sorozatszámát és gyártási évét.
Fontos:
Az EPDM (membránok, tömítések) és NBR (tömítőgyűrűk) pótalkatrészeket sötét helyen, UV sugárzástól védve kell tárolni!
Eltarthatóság sötét helyen:
EPDM: nyolc év a gyártástól
NBR: öt év a gyártástól
Főszelep rozsdamentes acél csatlakozóval ND 40 – ND 200 (rajz)
Főszelep (alkatrészlista)
Tétel | Leírás | Anyag | Cikkszám | ||||
DN 40 | DN 50 | DN 65 | DN 80 | DN 100 | |||
1 | Test | GGG 40 | 1004 040 000 | 1004 050 000 | 1004 065 000 | 1004 080 000 | 1004 100 000 |
2 | Szelepfedél | GGG 40 | 1014 050 000 | 1014 050 000 | 1014 065 000 | 1014 080 000 | 1014 100 000 |
3 | Alsó megvezető | INOX | 1024 900 000 | 1024 900 001 | 1024 900 002 | 1024 900 003 | 1024 900 004 |
4 | Orsó | INOX | 1026 050 000 | 1026 050 000 | 1026 065 000 | 1026 080 000 | 1026 100 000 |
5 | Ülék | INOX | * | * | * | * | * |
6 | Ellenülék | INOX | 1044 040 001 | 1044 050 001 | 1044 065 001 | 1044 080 001 | 1044 100 001 |
7 | Tömítés | EPDM | 1022 040 000 | 1022 050 000 | 1022 065 000 | 1022 080 000 | 1022 100 000 |
8 | Tömítéstartó | INOX | 1027 040 200 | 1027 050 200 | 1027 065 200 | 1027 080 200 | 1027 100 200 |
9 | Membrán PN10/16 | EPDM | 1020 050 000 | 1020 050 000 | 1020 065 000 | 1020 080 000 | 1020 100 000 |
Membrán PN25 | EPDM | 1020 050 000 | 1020 050 000 | 1021 065 000 | 1021 080 000 | 1021 100 000 | |
10 | Szorítótárcsa | INOX | 1047 050 000 | 1047 050 000 | 1047 065 000 | 1047 080 000 | 1047 100 000 |
11 | Anya | INOX | 0007 710 080 | 0007 710 080 | 0007 712 080 | 0007 716 080 | 0007 716 080 |
12 | Rugó | INOX | 1049 050 000 | 1049 050 000 | 1049 065 000 | 1049 080 000 | 1049 100 000 |
Rugó függőlegesen beszerelt szelepek számára | INOX | 1050 050 000 | 1050 050 000 | 1050 065 000 | 1050 080 000 | 1050 100 000 | |
13 | Felső megvezető | INOX | 1042 900 000 | 1042 900 000 | 1042 900 001 | 1042 900 002 | 1042 900 002 |
14 | Hatlapú csavar | INOX | 0006 408 020 | 0006 408 020 | 0006 410 025 | 0006 410 025 | 0006 412 025 |
15 | Tömítőgyűrű | NBR | 0180 012 020 | 0180 012 020 | 0180 012 020 | 0180 016 020 | 0180 016 020 |
16 | Alátét | INOX | 0008 208 000 | 0008 208 000 | 0008 210 000 | 0008 210 000 | 0008 212 000 |
17 | GSK-matrica | 1099 900 000 | 1099 900 000 | 1099 900 000 | 1099 900 000 | 1099 900 000 | |
18 | Karbantartási címke | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | |
Főszelep, komplett | PN10/16 | 1201 040 000 | 1201 050 000 | 1201 065 000 | 1201 080 000 | 1201 100 000 | |
Főszelep, komplett | PN25 | -- | -- | 1201 065 025 | 1201 080 025 | 1201 100 025 | |
Javítókészlet a főszelephez rozsdamentes acél csatlakozással, tartalmazza a 7, 9, 15, 18 tételeket | PN10/16 | 1080 040 000 | 1080 050 000 | 1080 065 000 | 1080 080 000 | 1080 100 000 | |
PN25 | 1080 040 000 | 1080 050 000 | 1081 065 000 | 1081 080 000 | 1081 100 000 |
Tétel | Leírás | Anyag | Cikkszám | |||
DN 125 | DN 150 | DN 200° | DN 200^ | |||
1 | Test | GGG 40 | 1004 125 000 | 1004 151 000 | 1004 200 000 | 1004 200 016 |
2 | Szelepfedél | GGG 40 | 1014 125 000 | 1014 151 000 | 1014 200 000 | 1014 200 000 |
3 | Orsó terelő fedél | INOX | 1024 900 005 | 1024 900 005 | 1024 900 006 | 1024 900 006 |
4 | Orsó | INOX | 1026 125 000 | 1026 151 000 | 1026 200 000 | 1026 200 000 |
5 | Ülék | INOX | * | * | * | * |
6 | Ülék ellendarab | INOX | 1044 125 001 | 1044 150 001 | 1044 200 001 | 1044 200 001 |
7 | Tömítés | EPDM | 1022 125 150 | 1022 151 000 | 1022 200 000 | 1022 200 000 |
8 | Tömítéstartó | INOX | 1027 125 200 | 1027 151 200 | 1027 200 200 | 1027 200 200 |
9 | Membrán PN10/16 | EPDM | 1020 125 150 | 1020 151 000 | 1020 200 000 | 1020 200 000 |
Membrán PN25 | CR | 1051 125 150 | 1051 151 000 | -- | 1034 200 000 | |
10 | Nyomólemez | INOX | 1047 125 150 | 1047 151 000 | 1047 200 000 | 1047 200 000 |
11 | Anya | INOX | 0007 720 080 | 0007 720 080 | 0007 724 080 | 0007 724 080 |
12 | Rugó | INOX | 1049 125 150 | 1049 151 150 | 1049 200 000 | 1049 200 000 |
Rugó függőlegesen beszerelt szelepek számára | INOX | 1050 125 150 | 1050 151 000 | 1050 200 000 | 1050 200 000 | |
13 | Orsó terelő fedél | INOX | 1042 900 003 | 1042 900 003 | 1042 900 004 | 1042 900 004 |
14 | Hatlapú csavar | INOX | 0006 416 035 | 0006 416 035 | 0006 420 045 | 0006 420 045 |
15 | Tömítőgyűrű | NBR | 0180 018 020 | 0180 018 020 | 0180 021 020 | 0180 021 020 |
16 | Alátét | INOX | 0008 216 000 | 0008 216 000 | 0008 220 000 | 0008 220 000 |
17 | GSK-matrica | 1099 900 000 | 1099 900 000 | 1099 900 000 | 1099 900 000 | |
18 | Karbantartási címke | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | 9691 0xx 000 | |
21 | Visszatartó konzol | INOX | -- | -- | 1200 900 020 | 1200 900 020 |
Fő szelep, komplett | PN10/16 | 1201 125 000 | 1201 151 000 | 1201 200 000 | 1201 200 016 | |
Fő szelep, komplett | PN25 | 1201 125 025 | 1201 151 025 | 1201 200 025 | ||
Javítókészlet a fő szelephez rozsdamentes acél csatlakozással, tartalmazza a 7, 9, 15, 18 tételeket | PN10/16 | 1080 125 150 | 1080 151 000 | 1080 200 000 | 1080 200 000 | |
PN25 | 1081 125 150 | 1081 151 000 | 1081 200 000 |
Vezérlőszelep nyomáscsökkentő, rozsdamentes acél (kialakítás)
Tétel | Leírás | Anyag | Cikkszám |
PN 16/25 | |||
1 | Test | INOX | 1100 200 000 |
2 | Fedél | INOX | 1108 200 000 |
3 | Tömítőgyűrű | NBR70 | 0180 020 025 |
4 | Membrán DN3/8” | EPDM (W270) | 1121 000 000 |
5 | Ülék, kompakt kialakítás 1.0, | INOX | 1117 200 000 |
6 | Nyomó csavar | INOX | 1133 200 000 |
7 | Üvegszál tömítés 10/25 x 1 | Gumi | 0132 024 015 |
8 | Rugó | INOX | 1145 200 000 |
9 | Távtartó gallér a rugóhoz | INOX | 1133 300 000 |
10 | Rugó terelő | INOX | 1133 400 000 |
11 | Hengeres fejű csavar M6 x 10 | INOX | 0004 506 010 |
12 | Hatlapú anya M8 x 0.5d | INOX | 0007 208 050 |
13 | Alátét | INOX | 0008 206 000 |
14 | Beállító kar | Kst – PA6.6 | 1135 000 001 |
15 | Alátét a beállító karhoz | Kst – PA6.6 | 1135 000 010 |
16 | Beállító kar tengely | INOX | 1135 000 011 |
17 | Hengeres fejű csavar M4 x 16 | INOX | 0004 804 016 |
18 | Tömítőgyűrű | EPDM (W270) | 0180 010 015 |
19 | Szorítótárcsa | INOX | 1129 012 000 |
20 | Nyomógallér anya | Bronz | 1134 000 010 |
21 | Megvezető csavar (DRV/MBV) | INOX | 1137 000 000 |
22 | Fedél kompakt kialakítás 1,0, 6 mm | INOX | 1117 200 001 |
23 | Szalag | INOX | 1136 000 002 |
24 | Ülék csavar | INOX/EPDM | 1120 200 000 |
25 | Hengeres fejű csavar M6 x 16 | INOX | 0004 506 016 |
Szabályozási tartomány: | |||
Vezérlőszelep (szabványos) | 1,5 – 12bar | 1900 001 000 | |
Vezérlőszelep, kék címke | 0,2 – 5bar | 1900 001 001 | |
Vezérlőszelep, sárga címke | 12 – 22 bar | 1900 001 002 | |
Javítókészlet: Poz. 3, 4, 18 (2 db) 24 | 1180 000 020 |
Szabályozó vezeték és tartozékok
Mesterszám Leírás | Ábra | Méret további méretek is elérhetők lehetnek | Cikkszám |
0130 Kompozit tömítőgyűrű | rozsdamentes acél /NBR 3/8" rozsdamentes acél /NBR 1/2" acél/NBR 1“ | 0130 012 000 0130 016 000 0130 032 000 | |
0273 Egyetlen alkatrész | Rögzítő toldalék ( csatlakozó anyát és rögzítő gyűrűt tartalmaz) DN 12 rozsdamentes acél | 0273 012 000 | |
0275 Tartópersely | rozsdamentes acél d4 – 6 rozsdamentes acél d12 – 9 rozsdamentes acél d12 – 10 | 0275 006 004 0275 012 009 0275 012 010 | |
0283 Rögzítőgyűrű | d6 rozsdamentes acél d12 rozsdamentes acél d8 - 6 rozsdamentes acél | 0283 006 000 0283 012 000 0283 008 006 | |
0284 Kilépőnyílás | d12 rozsdamentes acél Ø 0,6 mm d12 rozsdamentes acél Ø 0,9 mm d12 rozsdamentes acél Ø 1,2 mm d12 rozsdamentes acél Ø 1,5 mm d12 rozsdamentes acél Ø 1,9 mm d12 rozsdamentes acél Ø 2,4 mm d12 rozsdamentes acél Ø 3,1 mm | 0284 006 000 0284 009 000 0284 012 000 0284 015 000 0284 019 000 0284 024 000 0284 031 000 | |
0311 Adapter csatlakozó dugasz | DN 12 - 3/8" rozsdamentes acél DN 6 - 1/4" rozsdamentes acél | 0311 012 012 0311 012 016 0311 006 004 0311 006 008 0311 006 012 | |
0323 Egyenes csatlakozó | DN 6 rozsdamentes acél DN 12 rozsdamentes acél | 0323 006 000 0323 012 000 | |
0324 Egyenes felcsavarozható csavaros szerelvény | d12 - 3/8" rozsdamentes acél | 0324 012 012 | |
0351 Szűkítő csatlakozó | d6 - d12 rozsdamentes acél | 0351 012 006 | |
0361 Adapter aljzat | DN 10 - 3/8" rozsdamentes acél DN 12 - 3/8" rozsdamentes acél DN 12 - 1/2" rozsdamentes acél | 0361 010 012 0361 012 012 0361 012 016 | |
0371 Adapter dugasz | DN 12 - 3/8" rozsdamentes acél | 0371 012 012 | |
0401 Persely | 3/8" rozsdamentes acél 1/2" rozsdamentes acél 3/4" rozsdamentes acél 1" rozsdamentes acél | 0401 012 000 0401 016 000 0401 025 000 0401 032 000 | |
0411 Beállítható adapter dugasz | DN 6 - 1/8" rozsdamentes acél DN12 - 3/8" rozsdamentes acél | 0411 006 004 0411 012 012 | |
0431 Adapter dugasz könyök csatlakozó | DN 6 - 1/8" rozsdamentes acél DN6 - 1/4" rozsdamentes acél DN12 - 3/8" rozsdamentes acél DN18 - 1/2" rozsdamentes acél | 0431 006 004 0431 006 008 0431 012 012 0431 018 016 | |
0431 Adapter dugasz könyök csatlakozó légtelenítővel | DN12 - 3/8" rozsdamentes acél | 0431 012 013 | |
0451 Könyök csatlakozó 90° | DN6 rozsdamentes acél DN12 rozsdamentes acél DN18 rozsdamentes acél | 0451 006 000 0451 012 000 0451 018 000 | |
0455 Adapter aljzat könyök csatlakozó 90° | IG 3/8" - IG 3/8" rozsdamentes acél IG 1/2" - IG 1/2" rozsdamentes acél | 0455 012 000 0455 016 000 | |
0456 Adapter aljzat könyök csatlakozó 90° | IG 3/8" - AG 3/8" rozsdamentes acél IG 1/2" - AG 1/2" rozsdamentes acél IG 3/4" - AG 3/4" rozsdamentes acél | 0456 012 000 0456 016 000 0456 025 000 | |
0461 T-csatlakozó | d6 rozsdamentes acél d12 rozsdamentes acél d12 - 6 - 12 rozsdamentes acél | 0461 006 000 0461 012 000 0461 012 006 | |
0510 Dugasz | AG 3/8" konisch rozsdamentes acél AG 1/2" konisch rozsdamentes acél | 0510 012 000 0510 016 000 | |
0511 Légtelenítő dugasz Hawido-hoz | AG 1/2" rozsdamentes acél AG 3/4" rozsdamentes acél | 0511 016 000 0511 025 000 | |
0520 Hatlapú adapter dugasz | d 1/8" rozsdamentes acél d 1/4" rozsdamentes acél d 3/8" rozsdamentes acél d 1/2" rozsdamentes acél d 3/4" rozsdamentes acél | 0520 004 000 0520 008 000 0520 012 000 0520 016 000 0520 025 000 | |
0541 Gömbcsap | DN 3/8" rozsdamentes acél | 0541 012 001 | |
0545 Y-szűrő | Y-szűrő rozsdamentes acél IG 3/8" Tömítőgyűrű Y-szűrő rozsdamentes acél 1/2" | 0545 112 001 0545 116 000 | |
0549 Egyirányú áramláskorlátozó és fojtószelep | DN 3/8" Sárgaréz, nikkelezett Rozsdamentes acél IG 3/8” B típus d 12 Rozsdamentes acél IG 3/8" B típus d 12 hosszú orsóval | 0549 000 000 0549 000 003 0549 000 005 | |
0570 Visszacsapó szelep | DN 3/8" Sárgaréz | 0570 012 045 | |
0600 Manométer | AG 3/8" 0 - 6 bar AG 3/8" 0 - 10 bar AG 3/8" 0 - 16 bar AG 3/8" 0 - 25 bar AG 3/8" 0 - 40 bar AG 3/8" 0 - 60 bar | 0600 012 006 0600 012 010 0600 012 016 0600 012 025 0600 012 040 0600 012 060 | |
0610 Mágnesszelepek | Alaphelyzetben nyitott mágnesszelep
(régi változat: E321 H13) ***************************************** Pótalkatrész: Membrán a szolenoidhoz típus: 0610 510 001 és 0610 510 002 Pótalkatrész készlet mágnesszelephez, típus: 0610 510 001 | 0610 122 084
******************** 0610 590 001 0610 590 002 | |
0620 Tekercs | Tekercs AC feszültség Jelölje a feszültséget Jelölje a feszültséget | 0620 xxx xxx 0621 xxx xxx | |
0630 elektromos tekercshez | Tartozék csatlakozóaljzat elektromos tekercshez | 0630 000 000 | |
0652, 0653 LBV típus | Dugasz modul mágnesszelepekhez, típus: LBV 24 DC = 8-14S 2m kábellel Dugasz modul mágnesszelepekhez LBV 24 típus, IP 65 Bemenet: 48-230VAC/DC Kimenet: 48VDC 2m 3 eres kábellel Kizárólag 48VDC tekercsekkel való használatra | 0653 024 008 0653 230 000 | |
0670 Hatlapú túlvágás | AG 3/8" IG 1/8" rozsdamentes acél AG 3/8" IG 1/4" rozsdamentes acél AG 1/2" IG 3/8" rozsdamentes acél AG 3/4" IG 3/8" rozsdamentes acél AG 1" IG 1/8" rozsdamentes acél | 0670 012 004 0670 012 008 0670 016 012 0670 025 012 0670 032 012 | |
0680 Adapter dugasz | AG 3/8" L = 30 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 40 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 50 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 60 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 70 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 80 mm rozsdamentes acél AG 3/8" L = 110 mm rozsdamentes acél | 0680 012 030 0680 012 040 0680 012 050 0680 012 060 0680 012 070 0680 012 080 0680 012 110 | |
0690 Szűkítő dugasz | AG 3/8" - 1/8" AG 3/8" - 1/4" AG 1/2" - 3/8" AG 3/4" - 3/8" AG 1" - 3/8" | 0690 012 004 0690 012 008 0690 016 012 0690 025 012 0690 032 012 | |
0711 T-csatlakozó | IG 3/8" egal rozsdamentes acél IG 1/2" egal rozsdamentes acél | 0711 012 000 0711 016 000 | |
0711 T-csatlakozó | IG 3/8" egal rozsdamentes acél IG 1/2" egal rozsdamentes acél | 0711 012 000 0711 016 000 | |
0730 Varrat nélküli cső | d6 x 1mm rozsdamentes acél d12 x 1,5 mm rozsdamentes acél d15 x 1,5 mm rozsdamentes acél d18 x 1,5 mm rozsdamentes acél | 0730 006 010 0730 012 015 0730 015 015 0730 018 015 | |
1187/1188 vezérlő vezetékhez | 2003-ig (sárgaréz szűrős vezérlővezetékhez) DN40 és 50 átmérő DN65 – 100 átmérő DN125 – 300 átmérő Sorozatszám 14732 és felette (2003 július végéig) DN40 és 50 átmérő DN65 – 100 átmérő DN125 – 300 átmérő |
1188 040 050 | |
SA.0 PA-cső | AD 6 mm, ID 4 mm cső AD 12 mm, ID 9 mm cső | SA.0 000 060 SA.0 000 290 |
Szerszámok és tartozékok | |||
1199 | M5 M6 | 1199 000 000 1199 000 010 | |
1199 | Ék a vezérszelep tömítéstartójához | 1199 000 020 | |
1199 Racsni toldalékkal | Racsni toldalékkal az egyirányú áramláskorlátozóhoz | 1199 000 030 | |
1199 Racsni toldalékkal. | Racsni toldalékkal az egyirányú áramláskorlátozóhoz | 1199 000 040 | |
5292 Zsír | Élelmiszeripari zsír Aqua 730-01 200g-os tubus | 5292 000 020 |
Pozíciójelző (rajz)
DN 40 – DN 100 | DN 125 – DN 300 |
Pozíciójelző (alkatrészlista)
Tétel | Leírás | Anyag | Cikkszám | ||||
DN 40 | DN 50 | DN 65 | DN 80 | DN 100 | |||
1 | Tüske | Rozsdamentes acél | 1992 000 050 | 1992 000 050 | 1992 000 080 | 1992 000 080 | 1992 000 100 |
2 | Tömítés ½’’ | Rozsdamentes/NBR | 0130 016 000 | 0130 016 000 | 0130 016 000 | 0130 016 000 | 0130 016 000 |
3 | Ház | Rozsdamentes acél | 1994 000 010 | 1994 000 010 | 1994 000 010 | 1994 000 010 | 1994 000 010 |
4 | Tömítés | EPDM70 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 |
5 | Iránycső | Üveg | 1993 050 100 | 1993 050 100 | 1993 050 100 | 1993 050 100 | 1993 050 100 |
6 | Dugasz ½“ | Rozsdamentes acél | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 |
Pozíciójelző | 1995 000 050 | 1995 000 050 | 1995 000 080 | 1995 000 080 | 1995 000 100 | ||
Javítókészlet nyomó alkatrészekhez: 2 és 4 | 1996 000 000 | 1996 000 000 | 1996 000 000 | 1996 000 000 | 1996 000 000 | ||
Tétel | Leírás | Anyag | Cikkszám | ||||
DN 125 | DN 150N | DN 200 | DN 250 | DN 300 | |||
1 | Tüske | Rozsdamentes acél | 1992 000 125 | 1992 000 150 | 1992 000 200 | 1992 000 250 | 1992 000 300 |
2 | Tömítés 3/4’’ | Rozsdamentes/NBR | 0130 025 000 | 0130 025 000 | 0130 025 000 | ||
Tömítés 1” | acél/NBR 1“ | 0130 032 000 | 0130 032 000 | ||||
3 | Adapter szem 3/4“ | Rozsdamentes acél | 1992 900 020 | 1992 900 020 | 1992 900 020 | 1992 900 020 | 1992 900 020 |
4 | Ház | Rozsdamentes acél | 1994 000 020 | 1994 000 020 | 1994 000 020 | 1994 000 020 | 1994 000 030 |
5 | Tömítés | EPDM70 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 | 1992 900 030 |
6 | Iránycső | Üveg | 1993 125 250 | 1993 125 250 | 1993 125 250 | 1993 125 250 | 1993 300 000 |
7 | Dugasz ½“ | Rozsdamentes acél | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 | 0511 016 000 |
Pozíciójelző | 1995 000 125 | 1995 000 150 | 1995 000 200 | 1995 000 250 | 1995 000 300 | ||
Javítókészlet nyomó alkatrészekhez: 2 és 5 | 1996 000 010 | 1996 000 010 | 1996 000 010 | ||||
Nyomaték táblázat
Az alapszelepek és a szabályozó szelepek beépítésekor nyomatékkulccsal ellenőrizni kell az összes csavart a következő lista alapján. Zsírozza meg a csavarokat!
Meghúzási nyomaték [Nm]
Névleges | Hatlapú csavar | Hatlapú csavar | Szilárdsági | Meghúzási nyomaték | |
DN | SW | M | osztály | Referencia | Max. |
40 - 50 | 13 | M 8 | A2 / A4 / 70 | 17 Nm | 19 Nm |
65 | 16 / 17 3 ) | M 10 | A2 / A4 / 70 | 33 Nm | 36 Nm |
80 | 16 / 17 3 ) | M 10 | A2 / A4 / 70 1 ) | 40 Nm | 40 Nm |
A4 / 80 2 ) | 52 Nm | 55 Nm | |||
100 | 18 / 19 3 ) | M 12 | A2 / A4 / 70 1 ) | 70 Nm | 72 Nm |
A4 / 80 2 ) | 88 Nm | 92 Nm | |||
125/150 | 24 | M 16 | A2 / A4 / 70 | 172 Nm | 172 Nm |
200 | 30 | M 20 | A2 / A4 / 70 | 280 Nm | 285 Nm |
250 | 30 | M 20 | A2 / A4 / 70 | 280 Nm | 285 Nm |
300 | 30 | M 20 | A2 / A4 / 70 1 ) | 235 Nm | 240 Nm |
A4 / 80 2 ) | 380 Nm | 380 Nm | |||
300 | 24 | M 16 | A2 / A4 / 70 1 ) | 174 Nm | 174 Nm |
A4 / 80 2 ) | 220 Nm | 230 Nm | |||
400 | 30 | M 20 | A4 / 80 2 ) | 380 Nm | 380 Nm |
Vezérszelep | Hatlapú aljzat | Hatlapú aljzat | Szilárdsági | Meghúzási nyomaték | |
SW | M | osztály | Referencia | Max. | |
Hegyes csavarok a vezérlő szelep házhoz csatlakoztatásához | 5 | M 6 | A2 / A4 / 70 | 8 Nm | 8,5 Nm |
Vezérszelep | Hatlapú aljzat | Hatlapú aljzat | Szilárdsági | Meghúzási nyomaték | |
SW | M | osztály | Referencia | Max. | |
NAZ | 10 | M 6 | A2 / A4 / 70 | 8 Nm | 8,5 Nm |
Megjegyzés: 1 ) Csavarfej határ A2 - A4 vagy 70 - 70 megjegyzés!
2 ) Csavarfej határ A4 - 80!
3) Előző szabvány – SW 17 és 19
Szabvány: FO 0065, 2009.07.17.
Garancia
A HAWIDO szabályozószelepeket a legújabb anyagtechnológiai kutatásoknak megfelelően gyártják.
A HAWIDO AG a gyárból történő kiszállítás után 5 (öt) évig garantálja az összes „HAWIDO” címkével ellátott eredeti HAWIDO szabályozószelep tökéletes működését. Ez a garancia az ivóvíz ellátó szektorban használatra szánt szelepekre vonatkozik és kizárólag gyártási és/vagy anyaghibából származó bemutatható, látható meghibásodásra vonatkozik. Az alap szelep működésre korlátozódik és nem vonatkozik az alkalmazási területre és funkcióra. Egyértelmű hivatkozással a Hawido AG jelenleg érvényes Általános üzleti és szállítási feltételeire.
A garancia azzal a feltétellel biztosított, hogy
- az éves funkcionális ellenőrzéseket elvégzik a termékhez mellékelt utasításoknak megfelelően, valamint
- 4-5 év után rendszeres vizsgálatot végez egy specialista,
melyek végrehajtását írásban rögzítik. A vizsgálatokat és működési ellenőrzéseket kizárólag megfelelő szakképzettséggel rendelkező személy végezheti, a cseréhez kizárólag eredeti HAWIDO alkatrészek felhasználásával. Harmadik fél által gyártott termékek használata esetén a garancia nem érvényes.
A garanciális jogok felfüggesztésre kerülnek, amennyiben a vásárló elmulasztja ezeknek a kötelességeknek betartását.